{"title":"Akcesoria kuchenne","description":null,"products":[{"product_id":"waza-proust","title":"Waza- PROUST","description":"\u003cp\u003eW 1992 roku, w projektowaniu 100% makijażu, koordynowanym przez Alessandro Mendiniego, wzięło udział 100 przedstawicieli różnych dyscyplin artystycznych i kreatywnych, zaproszonych do zaprojektowania dekoracji do waz zaprojektowanych przez samego Mendiniego.\u003cbr\u003eWazon Proust idealnie uzupełnia tę kolekcję, dając nam niezwykłą interpretację słynnej dekoracji inspirowanej francuskim pisarzem i\u003cbr\u003ejego miejscami, gdzie Mendini czuł więź między pisarzem a paryskimi pointylistami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo obiekt, który balansuje na granicy sztuki i designu i jest dedykowany\u003cbr\u003ekolekcjonerom z zamiłowaniem do unikatowych przedmiotów oraz wiecznym entuzjastom twórczości Alessandra Mendiniego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSkłada się z formy zamkniętej od góry stożkowatym wieczkiem. Wykonany z białej porcelany. Forma ozdobiona jest nieusuwalną kalkomanią\u003cbr\u003enakładaną przez wypalanie. Wieczko i podstawa zdobione są czystym złotem nakładanym ręcznie, wypalanym i malowanym na zimno po wypaleniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowany w limitowanej edycji 999 egzemplarzy, jest obiektem pożądania dla tych, którzy chcą stworzyć własną prywatną Galerię Wzornictwa.\u003cbr\u003eJak obraz, rzeźba, dzieło sztuki lub wiersz.\u003cbr\u003eKażdy egzemplarz różni się od pozostałych, ponieważ wysokie temperatury, którym poddawana jest porcelana na różnych etapach produkcji, mogą prowadzić do niewielkich różnic w kształcie lub pigmentacji kalkomanii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA\u003cbr\u003e-Do czyszczenia tego produktu zaleca się miękką, wilgotną ściereczkę.\u003cbr\u003e-Unikaj stosowania szorstkich ściereczek lub detergentów, które mogłyby uszkodzić wykończenie powierzchni wazonu, a w szczególności złote zdobienia.Wazon z pokrywką z dekorowanej porcelany i złota.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyskość: 40 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 10,6 cm\u003cbr\u003eWaga: 2,278 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53334283223387,"sku":"arte-brands-alessi-TAM101","price":3200.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/41082-main_fa94c1f9-23e7-497e-a3cf-7fca36917d62.webp?v=1786395461"},{"product_id":"alessi-circus","title":"Alessi CIRCUS","description":"\u003cp\u003eMagia cyrku z jego ekscytującymi, nieco enigmatycznymi postaciami, migoczącymi światłami i żywymi kolorami: cudowny\u003cbr\u003eświat uchwycony przez Marcela Wandersa w zaskakującej kolekcji zastawy stołowej i artykułów gospodarstwa domowego.\u003cbr\u003eStylowe przedmioty o sugestywnych kształtach i zdobieniach: wielobarwne koła, paski, romby i segmenty, przywodzące na myśl\u003cbr\u003etkaniny kostiumów cyrkowych, cyrkowy namiot i chorągiewki. Zaprezentowana w 2016 roku kolekcja wzbogaciła się o nowe przedmioty:\u003cbr\u003esłoik na przyprawy i limitowaną edycję patery na ciasto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany ze szkła słoik na przyprawy z serii „Cyrk” z hermetyczną pokrywką zamyka w środku całą świeżość, aromat i smak przypraw.\u003cbr\u003eMarcel Wanders stworzył szklaną dekorację w kształcie słoika, nawiązującą do karuzel często ustawianych obok cyrkowego namiotu. \u003cbr\u003ePokrywę zdobią tradycyjne czerwono-białe paski markiz z wesołych miasteczek, a złota gałka przywodzi na myśl ozdobny element zdobiący środek. Efekt jest urzekający: Wanders przekształca klasyczne słoiki kuchenne w radosne mini karuzele. \u003cbr\u003e- Zestaw dwóch pojemników, nie sprzedawanych oddzielnie \u003cbr\u003e- Idealne do przechowywania wszelkiego rodzaju przypraw, od proszku po ziarna, liście, nasiona, a nawet patyczki. \u003cbr\u003e- Szklany korpus zapewnia dobrą widoczność zawartości, ułatwiając znalezienie potrzebnego produktu. \u003cbr\u003e- Kolorowe i sugestywne, dodają radości kuchennym półkom. \u003cbr\u003e- Szklane słoiki można myć w zmywarce; pokrywki należy myć miękką ściereczką z nieściernym detergentem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWspółczesna kuchnia coraz częściej wymaga stosowania specyficznych przypraw i aromatów. Nowe słoiki Circus zostały zaprojektowane, aby\u003cbr\u003espełnić tę potrzebę: nadają się do przechowywania różnorodnych przypraw, od proszku po te w ziarnach, liściach, nasionach, a nawet patyczkach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlberto Alessi\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* szczelna pokrywka chroni produkty przed wilgocią i dostępem powietrza\u003cbr\u003e* dekoracyjna forma pokrywki oraz wzór naniesiony na szklany pojemnik metodą sitoruku nawiązują do estetyki cyrkowego namiotu\u003cbr\u003e* przystosowany do mycia w zmywarce\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 10,5 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 19 cm\u003cbr\u003e* pojemność: 1 l\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"155 × 120 × 120 mm","offer_id":53334698590555,"sku":"arte-brands-alessi-MW30\/50","price":211.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"220 × 120 × 120 mm","offer_id":53334698525019,"sku":"arte-brands-alessi-MW30\/100","price":211.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"275 × 120 × 120 mm","offer_id":53334698557787,"sku":"arte-brands-alessi-MW30\/150","price":211.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"185 × 120 × 120 mm","offer_id":53334698623323,"sku":"arte-brands-alessi-MW30\/75","price":211.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"130 × 195 × 195 mm","offer_id":53334698656091,"sku":"arte-brands-alessi-MW31S3","price":211.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40685-main.webp?v=1786395505"},{"product_id":"maselniczka","title":"maselniczka","description":"\u003cp\u003eAlessi DRESSED Maselniczka\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoznaj Dressed – elegancką maselniczkę zaprojektowaną przez światowej sławy designera Marcela Wandersa. To wyjątkowy przedmiot, który łączy subtelną estetykę z praktycznością, idealnie wpisując się w wyrafinowane wnętrza. Maselniczka wykonana jest z porcelany o dekoracyjnych żłobieniach, które kryją się w mniej oczywistych miejscach, dodając jej dyskretnego uroku. Całość dopełnia polerowana pokrywka ze stali nierdzewnej 18\/10, która nadaje jej luksusowego wykończenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKolekcja Dressed, o prostych liniach i ukrytych detalach, zaskakuje elegancją i nieoczywistymi zdobieniami, które nadają każdemu przedmiotowi wyjątkowego charakteru. Wybierz maselniczkę Dressed, by wprowadzić do swojego domu odrobinę luksusu i ponadczasowej elegancji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy produktu:\u003cbr\u003e*Polerowana pokrywka ze stali nierdzewnej 18\/10.\u003cbr\u003e*Porcelanowa podstawka ozdobiona subtelnymi żłobieniami\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003eWysokość: 7,6 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 12 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53334722838875,"sku":"arte-brands-alessi-MW16","price":319.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40696-main_63d68553-9830-4aa9-bc01-e94e3836a907.webp?v=1786395455"},{"product_id":"tarka-do-sera-i-galki-muszkatolowej","title":"tarka do sera i gałki muszkatołowej","description":"\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 46 cm\u003cbr\u003e* długość: 10 cm\u003cbr\u003e* szerokość: 10 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53407453020507,"sku":"arte-brands-alessi-RS08","price":320.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40869-main.webp?v=1786395428"},{"product_id":"eos-clear-water-zestaw-z-filtrem","title":"Eos Clear Water zestaw z filtrem","description":"\u003cp\u003eZestaw obejmuje stalową baterię do filtrowania wody oraz zestaw startowy Clear Water M, który zawiera filtr Clear Water M oraz dopasowaną do systemu głowicę z funkcją automatycznego odcięcia przepływu. Zastosowany filtr Clear Water M neutralizuje nieprzyjemny zapach i poprawia smak wody poprzez redukcję chloru, a także ogranicza obecność pestycydów, metali ciężkich i mikroplastiku, zapewniając wysoką jakość wody do picia i gotowania. Oddzielny obieg wody filtrowanej sprzyja higienie i bezpieczeństwu użytkowania, a wysoka wydajność filtra, sięgająca 4000 litrów, pozwala na długotrwałe i komfortowe korzystanie z filtrowanej wody na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"Franke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744565322075,"sku":"franke-120.0637.656","price":2098.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/67085-main.webp?v=1786393638"},{"product_id":"officina-alessi-bombe","title":"Officina Alessi BOMBÉ","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowany do efektu lustra\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 15 cm\u003cbr\u003e* długość: 23 cm\u003cbr\u003e* szerokość: 13 cm\u003cbr\u003e* pojemność: 1,22 l\u003c\/p\u003e","brand":"Officina Alessi","offers":[{"title":"172 × 148 × 188 mm","offer_id":53796085825883,"sku":"arte-brands-alessi-CA12\/8","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"105 × 140 × 160 mm","offer_id":53796085858651,"sku":"arte-brands-alessi-CA13\/6","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"100 × 110 × 135 mm","offer_id":53796085891419,"sku":"arte-brands-alessi-CA14\/8","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/41027-main_effdc01a-4a0c-4dd7-9c56-7ca4264d788d.webp?v=1786830098"},{"product_id":"durszlak","title":"durszlak","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowany na zewnątrz, matowy w środku\u003cbr\u003e* trzy nóżki pokryte mosiądzem sprawiają, że durszlak stoi stabilnie\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 30 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 29 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Officina Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796089463131,"sku":"arte-brands-alessi-90025","price":1600.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/41039-main_12e55592-2f94-4ca8-9cde-8ec167a1e7fd.webp?v=1786830339"},{"product_id":"koszyk-polerowany-20-cm","title":"koszyk, polerowany; 20 cm","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowany do efektu lustra\u003cbr\u003e* do serwowania owoców lub pieczywa\u003cbr\u003e* przystosowany do mycia w zmywarce\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 20 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796097982811,"sku":"arte-brands-alessi-PCH02\/20","price":340.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40966-main.webp?v=1786830563"},{"product_id":"cooler-do-wina-z-uchwytami-ze-stali-nierdzewnej","title":"Cooler do wina z uchwytami ze stali nierdzewnej","description":"\u003cp\u003edesign Naoto Fukasawa\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecm 26,0 x cm 22,0 \u003cbr\u003eh cm 22,0\u003cbr\u003ePojemność: 5,5l\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796102275419,"sku":"arte-brands-alessi-NF10","price":1075.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40988-main.webp?v=1786830798"},{"product_id":"solniczka-czarna-pokrywka","title":"solniczka, czarna pokrywka","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowana na wysoki połysk\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 11,3 cm\u003cbr\u003e* średnica: 6,3 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796127539547,"sku":"arte-brands-alessi-MGSAL B","price":301.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40795-main.webp?v=1786831594"},{"product_id":"solniczka-niebieska-pokrywka","title":"solniczka, niebieska pokrywka","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowana na wysoki połysk\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 11,3 cm\u003cbr\u003e* średnica: 6,3 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796128620891,"sku":"arte-brands-alessi-MGSAL","price":301.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40796-main_523eaee4-8256-430a-aeff-54e61f5d37ee.webp?v=1786831658"},{"product_id":"mlynek-do-przypraw","title":"Młynek do przypraw","description":"\u003cp\u003ePrzyprawianie potrawy solą lub pieprzem to znany rytuał stołu, podczas którego młynek trzyma się obiema rękami, a przyprawianie wykonuje się bardzo namacalnym gestem. Michele De Lucchi podchodzi do tej typologii, pozostając wiernym klasycznej mechanice skręcania.\u003cbr\u003eWyraża swoje umiejętności jako rzeźbiarz w drewnie poprzez wybór esencji, takiej jak buk, ekspresyjny język, który kultywuje od początku\u003cbr\u003elat 2000. W rezultacie powstały dwa uniwersalne młynki, które różnią się kształtem, ale mają te same rozwiązania techniczne. \u003cbr\u003eCelowo małe przedmioty nie powinny dominować na stole ani ograniczać przestrzeni towarzyskiej. Wykończenie naturalnym olejem, które sprawia, że, każdy element jest wyjątkowy i przyjemny w dotyku, jest hołdem dla rzemiosła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKorpus i głowica wykonane z drewna bukowego barwionego na brązowo. Napełnianie od góry do metalowego lejka zintegrowanego z korpusem.\u003cbr\u003eCeramiczny młynek z regulowaną wielkością ziarna, odpowiedni do soli, pieprzu i przypraw.\u003cbr\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej. Dostępny w dwóch wersjach: Yucatan i Oaxaca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMłynki Yucatan i Oaxaca, są tak wyraziste jak dwa małe totemy Azteków, zostały przekształcone przez Michele De Lucchi w poetycką, istotną i rozpoznawalną parę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMłynki są wytwarzane w Cusio przez doświadczonych tokarzy. Są oni wykwalifikowanymi interpretatorami tradycyjnego rzemiosła i realizują pasję projektanta do obróbki drewna na dużą skalę. Naturalna powierzchnia Drewno bukowe jest traktowane brązowym olejem, który nadaje eleganckie ciepło naturalnej strukturze drewna. Unikalne detale słoje, sęki i różnice w drewnie sprawiają, że każdy element jest wyjątkowy i odrębny od innych.\u003cbr\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO Wyprodukowano we Włoszech, w pobliżu siedziby Alessi, przy użyciu częściowo ręcznego procesu\u003cbr\u003etoczenia. Wyprodukowano z drewna z certyfikatem FSC, co gwarantuje ekologiczne pochodzenie. Obrobione naturalnym olejem, który jest przyjazny dla środowiska i nietoksyczny dla zdrowia człowieka. Certyfikat HACCP, system kontroli zapewniający prawidłowe standardy higieny i bezpieczeństwa dla produktów spożywczych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKształt obudowy umożliwia wygodny i pewny chwyt. Ceramiczny młynek gwarantuje pełną wszechstronność i dlatego nadaje się również do mielenia twardych składników, takich jak kryształki soli. Dwa dyski na spodzie młynka umożliwiają regulację stopnia mielenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŁATWE CZYSZCZENIE\u003cbr\u003eWyczyść zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką i natychmiast osusz. Unikaj zanurzania w wodzie, mycia pod wodą i w zmywarce, a także stosowania ściernych środków czyszczących, które mogłyby uszkodzić powierzchnię produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003ewysokość: 17,5 cm\u003cbr\u003edługość: 7,5 cm\u003cbr\u003eszerokość: 7,5 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePROJEKT MICHELE DE LUCCHI\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796132356443,"sku":"arte-brands-alessi-MDL22","price":419.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40423-main.webp?v=1786831770"},{"product_id":"karafka-z-filtrem-do-slow-coffee","title":"Karafka z filtrem do Slow Coffee","description":"\u003cp\u003eKarafka ze szkła żaroodpornego z porcelanowym uchwytem na filtr. Filtr siatkowy wykonany ze stali nierdzewnej 18\/10.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKarafka do kawy Slow z filtrem zaprasza na mały codzienny rytuał naznaczony spokojnym rytmem, wytchnieniem od szalonego tempa, które charakteryzuje nasze dni. Jego użyciu towarzyszy sekwencja gestów, które pozwalają modulować różne parametry prowadzące do pożądanego napoju zgodnie z własnym gustem: wybór najbardziej odpowiedniej mieszanki i odpowiedniej temperatury wody, równowaga między proszkiem a płynem, prędkość przepływu kawy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŁatwy w użyciu.\u003cbr\u003ePo umieszczeniu porcelanowego uchwytu na filtr, ze stalowym filtrem na karafce, wsyp żądaną ilość kawy i zalej ją wodą powolnymi, okrężnymi ruchami. Uchwyt filtra z filtrem można również umieścić bezpośrednio na dużej filiżance lub kubku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŁatwe do czyszczenia.\u003cbr\u003eDzbanek, uchwyt na filtr i filtr można myć ręcznie, gorącą wodą z detergentem lub w zmywarce. W przypadku zatkania mikrootworów w filtrze należy moczyć przez kilka minut w gorącej wodzie z płynem do mycia naczyń, a następnie dobrze spłukać i dokładnie wysuszyć.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGotowy do użycia i wydajny.\u003cbr\u003eDzięki Slow Coffee nie ma ryzyka wyczerpania filtrów. Filtr ze stali nierdzewnej jest zawsze gotowy do użycia, a także przepuszcza wiele olejków obecnych w kawie, nadając napojowi konsystencję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW przypadku stłuczenia lub uszkodzenia można wymienić szklaną karafkę, ceramiczny uchwyt na filtr i stalowy filtr.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796141891931,"sku":"arte-brands-alessi-KT01S1","price":470.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40574-main.webp?v=1786832212"},{"product_id":"cooler-do-wina","title":"cooler do wina","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana tak, aby pomieścić trzy z pięciu dostępnych podstawowych kształtów butelek wina i chłodzić je aż po szyjkę. Przywiązuje się dużą wagę do szczegółów: korpus jest grubszy u podstawy i na krawędzi, aby uniknąć ewentualnych śladów, uchwyty zapewniają idealny chwyt nawet jedną ręką, pomieści dwie butelki, głębokość pozwala na zanurzenie butelki na całej jej wysokości użytkowej, a kształt umożliwia ustawienie kilku chłodziarek jedna na drugiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowany na zewnątrz, matowy w środku\u003cbr\u003e* pomieści dwie butelki wina lub szampana\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 24 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 23 cm\u003cbr\u003e* pojemność: 7 l\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDedykowany stajak pod cooler- 5059\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854125261147,"sku":"arte-brands-alessi-5052","price":1000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39663-main.webp?v=1787326389"},{"product_id":"ercolino-otwieracz-do-butelek","title":"ERCOLINO- otwieracz do butelek","description":"\u003cp\u003eULUBIONE WSZECH CZASÓW\u003cbr\u003ePAMIĘĆ DREWNA\u003cbr\u003eProjektant: Andrea Branzi ◆ Kuno Prey ◆ Bortolani Becchelli Associati\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKolekcja „Ulubione wsze czasy” prezentuje serię małych, ale reprezentacyjnych obiektów z kolekcji „Twergi”, stworzonej w 1989 roku z chęci ożywienia starożytnej tradycji tokarstwa, typowej dla regionu, w którym działa Alessi. Nazwa „twergi”, czyli „elf”, pochodzi od dialektu używanego w pobliskich dolinach. W kontaktach z ludźmi „twergi” na przemian powodowały nieszczęścia i pomagały, ucząc ludzi, jak korzystać z drewna i innych zasobów leśnych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eERCOLINO\u003cbr\u003eOBIEKT, JEGO SIŁA, JEGO POEZJA\u003cbr\u003eZaprzestany produkcji na początku nowego tysiąclecia, otwieracz do butelek Ercolino powraca z całą elegancją linii wiernie odtworzonych \u003cbr\u003ena nowo. Ercolino jest przykładem szczęśliwej relacji Andrei Branziego z ekspresyjnym potencjałem toczonego drewna,\u003cbr\u003ektóre, jego zdaniem, jest jednym z najlepszych materiałów do tworzenia przedmiotów, z którymi można budować nie tylko funkcjonalne, \u003cbr\u003eale także psychologiczne, symboliczne i poetyckie powiązania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSKŁADNIKI\u003cbr\u003eSkłada się z toczonej rączki z drewna brzozowego, w której osadzony jest\u003cbr\u003eotwieracz do butelek ze stali nierdzewnej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUWAGI DOTYCZĄCE PROJEKTU\u003cbr\u003e*Sugestywny\u003cbr\u003e*Elegancki design otwieracza do butelek Andrei Branziego tworzy nowe światy, wykraczające poza te widoczne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO\u003cbr\u003eSensoryczny\u003cbr\u003ePrzedmiot codziennego użytku staje się strażnikiem emocji, krótkiego wiersza.\u003cbr\u003e◆ Wyprodukowano we Włoszech, niedaleko siedziby firmy Alessi, w procesie częściowo ręcznego toczenia.\u003cbr\u003e◆ Wyprodukowano z drewna z certyfikatem FSC, gwarantującym zrównoważone ekologicznie pochodzenie.\u003cbr\u003eCertyfikat HACCP, system kontroli gwarantujący prawidłowe parametry higieniczne i zdrowotne produktów spożywczych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA\u003cbr\u003e*Łatwe otwieranie butelek z metalowymi i koronowymi kapslami.\u003cbr\u003e*Wilgotną ściereczką lub środkiem do czyszczenia drewna; natychmiast wytrzeć do sucha. Unikać mycia przez zanurzenie, pod wodą \u003cbr\u003ei w zmywarce oraz stosowania ściernych detergentów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaga- 0,162 kg\u003cbr\u003eDługość- 19 cm\u003cbr\u003eSzerokość- 4 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKolekcja 100- lecie Alessi\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854132207963,"sku":"arte-brands-alessi-AB07","price":200.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39779-main_e30bdb84-81b4-4f3c-a1ec-de0616c3cff1.webp?v=1787326484"},{"product_id":"korkociag-barmanski-kolorowy","title":"korkociąg barmański, kolorowy","description":"\u003cp\u003eKorkociąg i otwieracz do butelek Alessi Parrot (AAM32 1) jest kolejnym niebanalnym projektem Alessandro Mendiniego. \u003cbr\u003eDbałość o szczegóły, bogaty kolor w połączeniu z bardzo dużą funkcjonalnością sprawiają, że produkt zdobędzie serce zarówno miłośnika wzornictwa jak i zapalonego sommeliera.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlessi Parrot doskonale poradzi sobie z każdą butelką wina, dobrze znana dwustopniowa dźwignia zapewnia łatwe i intuicyjne użytkowanie, a dodatkowy nożyk ułatwi nam usuniecie folii zabezpieczającej korek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiepozorny dziubek papugi otworzy też inne trunki zamknięte kapslem jak piwo czy cola.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeżeli szukasz wyjątkowego pomysłu na prezent to Alessi Parrot sprawdzi się idealnie - produkt jest dostępny także w innych wariantach kolorystycznych, sprawdź nasze pozostałe aukcje aby znaleźć inne ciekawe inspiracje.Korkociąg sommelierski z odlewanego aluminium i poliwęglanu. Ręcznie zdobiony napisem „Proust”. Na licencji Pulltaps. Od 2004 roku, roku „Anny G.” i „Alessandra M.”, wszyscy czekaliśmy na nowy element zaskoczenia w kategorii korkociągów. „Parrot”, praktyczny, kieszonkowy korkociąg sommelierski, został zaprojektowany, aby sprostać tym oczekiwaniom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* wyposażony w nożyk do folii\u003cbr\u003e* pomoże otworzyć zarówno butelkę wina, jak i butelkę zamkniętą kapslem\u003cbr\u003e* ręcznie malowany\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 13 cm\u003cbr\u003e* długość: 3 cm\u003cbr\u003e* szerokość: 2,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854134108507,"sku":"arte-brands-alessi-AAM32 1","price":250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39770-main_c108ac33-8e97-4d8f-8dc3-80b6f44b75f7.webp?v=1787326553"},{"product_id":"korkociag-czerwony","title":"korkociąg, czerwony","description":"\u003cp\u003eAutoportret zaprojektowany przez Alessandro Mendiniego w 2003 roku. Ten obiekt-stworzenie, przechodząc ciągłą transformację, jest w stanie dać życie niezwykłej serii postaci: w 2021 roku korkociąg Alessandro M. powraca w nowej, chromatycznej gamie, stworzonej przez jego autora.\u003cbr\u003eDla kolekcjonerów prac Alessandro Mendiniego i jego „szybkozmiennych” korkociągów, a także\u003cbr\u003edla tych, którzy pragną odkorkować wykwintne wino za pomocą narzędzia łączącego funkcjonalność i emocje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO\u003cbr\u003eZnam to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie uwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie.\u003cbr\u003eNiska temperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, co pomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych\u003cbr\u003ena dalszych etapach produkcji.\u003cbr\u003eCzęści stalowe i nylonowe można łatwo zdemontować, co umożliwia recykling materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA\u003cbr\u003e*Umieść korkociąg na szyjce butelki i dokręcaj głowicę korkociągu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż korek zostanie całkowicie wyjęty z butelki. Wyjmij korek ze stalowej spirali, obracając głowicę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.\u003cbr\u003e*Użyj wilgotnej ściereczki lub gąbki z nieściernym detergentem. Nie myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* aby otworzyć wino, należy wbić kokrociąg w korek, kręcąc metalową główką, a następnie wyciągnąć korek, kręcąc w przeciwnym kierunku\u003cbr\u003e* korkociąg w formie gentelmena w kapeluszu jest swoistym autoportretem projektanta Alessandra Mendiniego\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 21 cm\u003cbr\u003e* średnica: 6 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854142169435,"sku":"arte-brands-alessi-AAM23 R","price":210.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39769-main.webp?v=1787326630"},{"product_id":"korkociag-skrzydlowy-czarny","title":"korkociąg skrzydłowy, czarny","description":"\u003cp\u003eLegenda mówi, że Alessandro Mendini tworząc w 1994 otwieracz do wina Anna G. starał się uwiecznić piękno swojej wielkiej miłości do tajemniczej kobiety.\u003cbr\u003eNiewiele osób zdaje sobie sprawę, że nazwa korkociągu „Anna G.” pochodzi od imienia prawdziwej osoby, Anny Gili, projektantki z Umbrii, która projektuje zwierzęta. To Alberto Alessi wpadł na pomysł zaproponowania tej nazwy, dostrzegając podobieństwa między wizerunkiem korkociągu a wizerunkiem prawdziwej Anny: fryzura i długa szyja, spojrzenie, taneczne ruchy. Na początku tego projektu za punkt odniesienia obrałam manekiny Oscara Schlemmera, zakorzenione w ich dynamicznym teatrze. A potem przypomniałam sobie, że jako dziecko, kiedy moja babcia otwierała butelkę wina przy stole, zawsze wydawało mi się to dobrym przedstawieniem, rodzajem rytualnego baletu: obracanie głowy, ruchy rąk w górę i w dół, dźwięk wyskakującego korka z butelki. Wtedy właśnie zdecydowałam się na obiekt antropomorficzny. Narysowałam baletnicę, postać kobiecą. Było jednak oczywiste, że podświadomie narysowałam portret Anny; to ona była inspiracją. Stworzyłam autentyczny, autentyczny portret, „Portret designerski”. Teraz, gdy ten obiekt wkracza w dwudzieste urodziny, trzeba powiedzieć,\u003cbr\u003eże imię „Anna G.” rzeczywiście przyniosło mu szczęście. Później został oficjalnie zaprezentowany w Muzeum Groninger – które również obchodzi dwudziestolecie – i od tego czasu ten korkociąg cieszył się powszechną popularnością, stając się symbiotyczną ikoną każdego domu. A teraz, aby uczcić to wydarzenie, wymyśliłem specjalną edycję. Ubrałem „Annę G.” w plemienną maskę taneczną, być może pasującą do lasów i legend Umbrii, być może pasującą do teatralnych wyczynów Bauhausu. Nowy, specjalnie zaprojektowany spektakl na tę okazję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo dnia dzisiejszego nie można przejść obojętnie obok tego produktu, dlatego doskonale nadaje się na prezent, który będzie się pięknie prezentować na barze czy stole podczas rozmów przy winie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrezentowany przedmiot jest otwieraczem typu \"motylek\" o wysokości 24,5cm. Dwa smukłe ramiona, stylizowane na kobiece ręce służą za dźwignię do wyciągnięcia korka z butelki. Po wyjęciu korka znajduje się on wewnątrz korkociągu dzięki czemu możemy go natychmiast odstawić na stół czy bar bez konieczności wykręcania korka. Korek usuwamy przed kolejnym użyciem korkociągu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki dużej popularności produktu powstały kolejne wariacie na temat Anny G. które umożliwiają złożenie pięknej kolekcji składającej się z korków do wina, korka do szampana, minutniki, składana patera na ciasto czy łyżeczka do herbaty\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy\u003cbr\u003e* ułatwia otwieranie wina dzięki unoszonym dźwigniom\u003cbr\u003e* element popularnej kolekcji Anna G. zapoczątkowanej w 1994 roku\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary\u003cbr\u003e* wysokość: 24,5 cm\u003cbr\u003e* średnica: 7 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854150951259,"sku":"arte-brands-alessi-AAM01 B","price":250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39766-main_9fccfefc-83e3-44e2-913b-31c79d11e4a5.webp?v=1787326686"},{"product_id":"korkociag-giallo-e-nero","title":"korkociąg- Giallo e Nero","description":"\u003cp\u003eProjekt:\u0026amp;nbsp;Alessandro Mendini\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZrodzony z kreatywnej wyobraźni Mendiniego, ten korkociąg to ironiczny i transformujący autoportret, ucieleśniający figlarny, a zarazem wyrafinowany duch swojego twórcy. Ubrany w żółto-czarny, szachownicowy garnitur, nie sposób go nie zauważyć. Jak stwierdził sam Mendini:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Wzór w szachownicę jest zagadkowy i enigmatyczny, zwłaszcza w żółci i czerni – ma moc nadawania formy każdemu kształtowi, oplatając go hipnotyczną siatką, podatną na wirtualne deformacje.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRok rozpoczęcia produkcji: 2025\u003cbr\u003eMateriał: AlkiPaper® i chromowany stop cynku (zamak)\u003cbr\u003eWzór: Giallo e Nero\u003cbr\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 6 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKorkociąg Alessandro M. to idealny prezent dla miłośników wina lub sposób na wprowadzenie odrobiny humoru i radości na spotkania w gronie przyjaciół.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854159176027,"sku":"arte-brands-alessi-AM23A 34","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39903-main.webp?v=1787326870"},{"product_id":"korkociag-arborea","title":"korkociąg- Arborea","description":"\u003cp\u003eKorkociąg Alessandro M. wykonany z biokompozytu AlkiPaper® i u chromowanego stopu- zamak.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAby uczcić kultową parę korkociągów zaprojektowanych przez jej ojca Alessandro, Fulvia Mendini wyobraziła sobie bajkę w lesie dębowym, w której dwie postacie tańczą w niekończącym się poszukiwaniu pragnień i sekretów. W efekcie powstały dwie nowe szaty nawiązujące do choinek (AM01A 7 i AM23A 32), dwa przyciągające wzrok wzory, które podkreślają miękki i delikatny design tych kultowych korkociągów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZamak to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie uwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie. Niska temperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, co pomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych w dalszym etapie.\u003cbr\u003eAlkiPaper® to opatentowany biokompozyt na bazie papieru, innych surowców pochodzenia naturalnego i komponentów funkcjonalnych. Chociaż ma podobne właściwości przetwórcze jak plastik, jest zaprojektowany tak, aby rozkładać się w kontrolowanych warunkach pod koniec okresu użytkowania, co czyni go bardziej zrównoważoną alternatywą dla konwencjonalnych plastików.\u003cbr\u003eMetalowe części i elementy nylonowe można łatwo zdemontować, aby materiały można było poddać recyklingowi\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy stosowanie wilgotnej ściereczki lub gąbki z płynnym detergentem.\u003cbr\u003eOdradzamy używanie zmywarki do czyszczenia. Współczesne detergenty i dodatki oraz wysokie temperatury osiągane podczas cyklu mycia mogą spowodować nieodwracalne uszkodzenie powierzchni produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 6 cm\u003cbr\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,300 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854160388443,"sku":"arte-brands-alessi-AM23A 32","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39904-main.webp?v=1787326932"},{"product_id":"korkociag-liquid","title":"korkociąg- Liquid","description":"\u003cp\u003eKorkociągi składają się z korpusu wykonanego z\u003cbr\u003ebiokompozytu AlkiPaper®, ozdobionego ręcznie nakładaną\u003cbr\u003enaklejką i zawierającego mechanizm dźwigniowy\u003cbr\u003ewykonany z chromowanego znalu i walcowanej stali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDekoracja noszona przez Alessandro M. to odważna\u003cbr\u003ewycieczka do świata grafiki ulicznej. Kolaż\u003cbr\u003eznaków, napisów i logotypów, w który płynnie wkomponowano różne\u003cbr\u003eelementy inspiracji projektantów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSchemat kolorów oparty jest na naklejkach, które były\u003cbr\u003edołączane do japońskich zestawów modeli i stały się obiektami kultu dla\u003cbr\u003emłodych ludzi pod koniec lat 90. i na początku XXI wieku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePigment fosforyzujący tworzy uderzającą formalną\u003cbr\u003egrę w ciemności, przypominającą promienie rentgenowskie, która\u003cbr\u003ebyła używana do rysowania szkieletu Alessandro M. Tekstury\u003cbr\u003ezabezpieczające mają nadruki pokazujące słowa\u003cbr\u003eALESSI i studia projektowego TEMP.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZamak to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie\u003cbr\u003euwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie. Niska\u003cbr\u003etemperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, co\u003cbr\u003epomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych w dalszym etapie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlkiPaper® to opatentowany biokompozyt na bazie papieru, innych surowców\u003cbr\u003epochodzenia naturalnego i komponentów funkcjonalnych. Chociaż ma podobne właściwości przetwórcze\u003cbr\u003ejak plastik, jest zaprojektowany tak, aby rozkładać się w kontrolowanych warunkach\u003cbr\u003epod koniec okresu użytkowania, co czyni go bardziej zrównoważoną alternatywą dla konwencjonalnych\u003cbr\u003eplastików.\u003cbr\u003eMetalowe części i elementy nylonowe można łatwo zdemontować, aby\u003cbr\u003emateriały można było poddać recyklingowi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003eSzerokość: 6 cm\u003cbr\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,300 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854162649435,"sku":"arte-brands-alessi-AM23A 31","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39905-main.webp?v=1787327040"},{"product_id":"korkociag-parade","title":"korkociąg- Parade","description":"\u003cp\u003eNowy projekt Arthura Arbessera dla Anny G. i\u003cbr\u003eAlessandra M. odzwierciedla jego niepowtarzalny styl, który\u003cbr\u003ełączy wpływy sztuki i architektury jego rodzinnego miasta Wiednia z nowoczesną\u003cbr\u003ewrażliwością. W swojej osobistej interpretacji ubioru\u003cbr\u003edwóch słynnych korkociągów Arbesser skupia się\u003cbr\u003ena czystych liniach i nieoczekiwanych połączeniach kolorów,\u003cbr\u003ektóre również stanowią znaki rozpoznawcze jego kolekcji.\u003cbr\u003eW rezultacie powstają ubrania, które są wizualnie atrakcyjne i\u003cbr\u003estrukturalnie interesujące. Fascynująca zmiana ubioru,\u003cbr\u003ektóra łączy świat designu z oryginalną\u003cbr\u003eekspresją jednego z najbardziej interesujących, utalentowanych\u003cbr\u003eprojektantów współczesnej mody.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePołączenie wpływów kulturowych, artystycznych i nowoczesnych\u003cbr\u003eprzyodziewa korkociąg Alessandro M. w nową odsłonę,\u003cbr\u003eautoportret autora, obiektu-stworzenia o\u003cbr\u003emiękkiej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKorkociągi składają się z korpusu wykonanego z\u003cbr\u003ebiokompozytu AlkiPaper®, ozdobionego ręcznie nakładaną\u003cbr\u003enaklejką i zawierającego mechanizm dźwigniowy\u003cbr\u003ewykonany z chromowanego znalu i walcowanej stali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZamak to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie\u003cbr\u003euwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie. Niska\u003cbr\u003etemperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, a to\u003cbr\u003epomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych w dalszym etapie.\u003cbr\u003eAlkiPaper® to opatentowany biokompozyt na bazie papieru, innych surowców\u003cbr\u003epochodzenia naturalnego i komponentów funkcjonalnych. Chociaż ma podobne właściwości przetwórcze do plastiku, jest zaprojektowany tak, aby rozkładać się w kontrolowanych warunkach\u003cbr\u003epod koniec okresu użytkowania, co czyni go bardziej zrównoważoną alternatywą dla konwencjonalnych\u003cbr\u003eplastików.\u003cbr\u003eMetalowe części i elementy nylonowe można łatwo zdemontować, aby\u003cbr\u003emateriały można było poddać recyklingowi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUmieść korkociąg na szyjce butelki. Wkręć korek, obracając\u003cbr\u003egłowicą zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż korek zostanie całkowicie wyciągnięty z butelki. Wyjmij\u003cbr\u003ekorek ze stalowej śruby, obracając głowicę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy użycie wilgotnej ściereczki lub gąbki z płynnym detergentem.\u003cbr\u003eOdradzamy używanie zmywarki do czyszczenia. Nowoczesne detergenty i\u003cbr\u003edodatki oraz wysokie temperatury osiągane podczas cyklu mycia mogą spowodować\u003cbr\u003enieodwracalne uszkodzenie wykończenia powierzchni produktu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW określonych warunkach środowiskowych niektóre części tego produktu mogą wykazywać\u003cbr\u003eoznaki utleniania. W takich przypadkach wszelkie ślady można usunąć miękką ściereczką i\u003cbr\u003especjalnym nieściernym środkiem czyszczącym, który zwykle można znaleźć w sklepach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 6 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,300 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854167728475,"sku":"arte-brands-alessi-AM23A 30","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39906-main_6ef59c7f-8642-4795-b6e9-4eff536c0983.webp?v=1787327077"},{"product_id":"korkociag-niebiesko-bordowy","title":"korkociąg, niebiesko- bordowy","description":"\u003cp\u003eAutoportret zaprojektowany przez Alessandro Mendiniego w 2003 roku. Ten obiekt-stworzenie, przechodząc ciągłą transformację, jest w stanie dać życie niezwykłej serii postaci: w 2021 roku korkociąg Alessandro M. powraca w nowej, chromatycznej gamie, stworzonej przez jego autora.\u003cbr\u003eDla kolekcjonerów prac Alessandro Mendiniego i jego „szybkozmiennych” korkociągów, a także\u003cbr\u003edla tych, którzy pragną odkorkować wykwintne wino za pomocą narzędzia łączącego funkcjonalność i emocje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO\u003cbr\u003eZnam to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie uwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie.\u003cbr\u003eNiska temperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, co pomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych\u003cbr\u003ena dalszych etapach produkcji.\u003cbr\u003eCzęści stalowe i nylonowe można łatwo zdemontować, co umożliwia recykling materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA\u003cbr\u003e*Umieść korkociąg na szyjce butelki i dokręcaj głowicę korkociągu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż korek zostanie całkowicie wyjęty z butelki. Wyjmij korek ze stalowej spirali, obracając głowicę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.\u003cbr\u003e*Użyj wilgotnej ściereczki lub gąbki z nieściernym detergentem. Nie myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 6 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,300 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854174183771,"sku":"arte-brands-alessi-AM23 LAZR","price":205.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39910-main_260133d4-5b53-4688-8f03-f54ff8e721a2.webp?v=1787327147"},{"product_id":"korkociag-skrzydlowy-chromowany","title":"korkociąg skrzydłowy, chromowany","description":"\u003cp\u003ePierwsze dwadzieścia lat ikony.\u003cbr\u003eKorkociąg „Anna G.” obchodzi swoje 20-lecie. Stworzony w 1994 roku jako maskotka firmy Alessi-Philips, stał się jedną z ikon katalogu Alessi, prekursorką niewielkiej rodziny przedmiotów, wszystkie o tym samym uśmiechniętym obliczu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiewiele osób zdaje sobie sprawę, że nazwa korkociągu „Anna G.” pochodzi od imienia prawdziwej osoby, Anny Gili, projektantki z Umbrii, która projektuje zwierzęta. To Alberto Alessi wpadł na pomysł zaproponowania tej nazwy, dostrzegając podobieństwa między wizerunkiem korkociągu a wizerunkiem prawdziwej Anny: fryzura i długa szyja, spojrzenie, taneczne ruchy. Na początku tego projektu za punkt odniesienia obrałam manekiny Oscara Schlemmera, zakorzenione w ich dynamicznym teatrze. A potem przypomniałam sobie, że jako dziecko, kiedy moja babcia otwierała butelkę wina przy stole, zawsze wydawało mi się to dobrym przedstawieniem, rodzajem rytualnego baletu: obracanie głowy, ruchy rąk w górę i w dół, dźwięk wyskakującego korka z butelki. Wtedy właśnie zdecydowałam się na obiekt antropomorficzny. Narysowałam baletnicę, postać kobiecą. Było jednak oczywiste, że podświadomie narysowałam portret Anny; to ona była inspiracją. Stworzyłam autentyczny, autentyczny portret, „Portret designerski”. Teraz, gdy ten obiekt wkracza w dwudzieste urodziny, trzeba powiedzieć,\u003cbr\u003eże imię „Anna G.” rzeczywiście przyniosło mu szczęście. Później został oficjalnie zaprezentowany w Muzeum Groninger – które również obchodzi dwudziestolecie – i od tego czasu ten korkociąg cieszył się powszechną popularnością, stając się symbiotyczną ikoną każdego domu. A teraz, aby uczcić to wydarzenie, wymyśliłem specjalną edycję. Ubrałem „Annę G.” w plemienną maskę taneczną, być może pasującą do lasów i legend Umbrii, być może pasującą do teatralnych wyczynów Bauhausu. Nowy, specjalnie zaprojektowany spektakl na tę okazję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCechy\u003cbr\u003e* ułatwia otwieranie wina dzięki unoszonym dźwigniom\u003cbr\u003e* element popularnej kolekcji Anna G. zapoczątkowanej w 1994 roku\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary\u003cbr\u003e* wysokość: 24,5 cm\u003cbr\u003e* średnica: 7 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854179361115,"sku":"arte-brands-alessi-AM01 Z","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39918-main_cd19d037-7da5-46f2-a744-f3267863729d.webp?v=1787327247"},{"product_id":"korkociag-rozowo-niebieski","title":"korkociąg, różowo- niebieski","description":"\u003cp\u003eAutoportret zaprojektowany przez Alessandro Mendiniego w 2003 roku. Ten obiekt-stworzenie, przechodząc ciągłą transformację, jest w stanie dać życie niezwykłej serii postaci: w 2021 roku korkociąg Alessandro M. powraca w nowej, chromatycznej gamie, stworzonej przez jego autora.\u003cbr\u003eDla kolekcjonerów prac Alessandro Mendiniego i jego „szybkozmiennych” korkociągów, a także\u003cbr\u003edla tych, którzy pragną odkorkować wykwintne wino za pomocą narzędzia łączącego funkcjonalność i emocje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO\u003cbr\u003eZnam to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie uwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie.\u003cbr\u003eNiska temperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, co pomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych\u003cbr\u003ena dalszych etapach produkcji.\u003cbr\u003eCzęści stalowe i nylonowe można łatwo zdemontować, co umożliwia recykling materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA\u003cbr\u003e*Umieść korkociąg na szyjce butelki i dokręcaj głowicę korkociągu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż korek zostanie całkowicie wyjęty z butelki. Wyjmij korek ze stalowej spirali, obracając głowicę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.\u003cbr\u003e*Użyj wilgotnej ściereczki lub gąbki z nieściernym detergentem. Nie myć w zmywarce.\u003cbr\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 6 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,300 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854184309083,"sku":"arte-brands-alessi-AM23 PAZ","price":205.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39909-main.webp?v=1787327318"},{"product_id":"korkociag-skrzydlowy-rozowy","title":"korkociąg skrzydłowy, różowy","description":"\u003cp\u003eLegenda mówi, że Alessandro Mendini tworząc w 1994 otwieracz do wina Anna G. starał się uwiecznić piękno swojej wielkiej miłości do tajemniczej kobiety.\u003cbr\u003eNiewiele osób zdaje sobie sprawę, że nazwa korkociągu „Anna G.” pochodzi od imienia prawdziwej osoby, Anny Gili, projektantki z Umbrii, która projektuje zwierzęta. To Alberto Alessi wpadł na pomysł zaproponowania tej nazwy, dostrzegając podobieństwa między wizerunkiem korkociągu a wizerunkiem prawdziwej Anny: fryzura i długa szyja, spojrzenie, taneczne ruchy. Na początku tego projektu za punkt odniesienia obrałam manekiny Oscara Schlemmera, zakorzenione w ich dynamicznym teatrze. A potem przypomniałam sobie, że jako dziecko, kiedy moja babcia otwierała butelkę wina przy stole, zawsze wydawało mi się to dobrym przedstawieniem, rodzajem rytualnego baletu: obracanie głowy, ruchy rąk w górę i w dół, dźwięk wyskakującego korka z butelki. Wtedy właśnie zdecydowałam się na obiekt antropomorficzny. Narysowałam baletnicę, postać kobiecą. Było jednak oczywiste, że podświadomie narysowałam portret Anny; to ona była inspiracją. Stworzyłam autentyczny, autentyczny portret, „Portret designerski”. Teraz, gdy ten obiekt wkracza w dwudzieste urodziny, trzeba powiedzieć,\u003cbr\u003eże imię „Anna G.” rzeczywiście przyniosło mu szczęście. Później został oficjalnie zaprezentowany w Muzeum Groninger – które również obchodzi dwudziestolecie – i od tego czasu ten korkociąg cieszył się powszechną popularnością, stając się symbiotyczną ikoną każdego domu. A teraz, aby uczcić to wydarzenie, wymyśliłem specjalną edycję. Ubrałem „Annę G.” w plemienną maskę taneczną, być może pasującą do lasów i legend Umbrii, być może pasującą do teatralnych wyczynów Bauhausu. Nowy, specjalnie zaprojektowany spektakl na tę okazję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo dnia dzisiejszego nie można przejść obojętnie obok tego produktu, dlatego doskonale nadaje się na prezent, który będzie się pięknie prezentować na barze czy stole podczas rozmów przy winie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrezentowany przedmiot jest otwieraczem typu “motylek” o wysokości 24,5cm. Dwa smukłe ramiona, stylizowane na kobiece ręce służą za dźwignię do wyciągnięcia korka z butelki. Po wyjęciu korka znajduje się on wewnątrz korkociągu dzięki czemu możemy go natychmiast odstawić na stół czy bar bez konieczności wykręcania korka. Korek usuwamy przed kolejnym użyciem korkociągu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki dużej popularności produktu powstały kolejne wariacie na temat Anny G. które umożliwiają złożenie pięknej kolekcji składającej się z korków do wina, korka do szampana, minutniki, składana patera na ciasto czy łyżeczka do herbaty\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość: 24,5 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 7 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,424 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854187422043,"sku":"arte-brands-alessi-AM01 P","price":250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39919-main_5e478dbf-257a-47d1-8c5e-ad6bef9faa3f.webp?v=1787327374"},{"product_id":"korkociag-jasnoniebieski","title":"korkociąg, jasnoniebieski","description":"\u003cp\u003eAutoportret zaprojektowany przez Alessandro Mendiniego w 2003 roku. Ten obiekt-stworzenie, przechodząc ciągłą transformację, jest w stanie dać życie niezwykłej serii postaci: w 2021 roku korkociąg Alessandro M. powraca w nowej, chromatycznej gamie, stworzonej przez jego autora.\u003cbr\u003eDla kolekcjonerów prac Alessandro Mendiniego i jego „szybkozmiennych” korkociągów, a także\u003cbr\u003edla tych, którzy pragną odkorkować wykwintne wino za pomocą narzędzia łączącego funkcjonalność i emocje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO\u003cbr\u003eZnam to stop na bazie cynku, który w procesie produkcyjnym nie uwalnia do środowiska żadnych substancji, które mogłyby powodować zanieczyszczenie.\u003cbr\u003eNiska temperatura topnienia stopu pozwala również na znaczne oszczędności energii, co pomaga ograniczyć eksploatację zasobów naturalnych\u003cbr\u003ena dalszych etapach produkcji.\u003cbr\u003eCzęści stalowe i nylonowe można łatwo zdemontować, co umożliwia recykling materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA\u003cbr\u003e*Umieść korkociąg na szyjce butelki i dokręcaj głowicę korkociągu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż korek zostanie całkowicie wyjęty z butelki. Wyjmij korek ze stalowej spirali, obracając głowicę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.\u003cbr\u003e*Użyj wilgotnej ściereczki lub gąbki z nieściernym detergentem. Nie myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość: 21 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 6 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,300 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854190043483,"sku":"arte-brands-alessi-AM23 PB","price":205.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39908-main_fd7325fc-22fd-4599-9fc0-384759e07b0f.webp?v=1787327429"},{"product_id":"korkociag-skrzydlowy-granatowy","title":"korkociąg skrzydłowy, granatowy","description":"\u003cp\u003eLegenda mówi, że Alessandro Mendini tworząc w 1994 otwieracz do wina Anna G. starał się uwiecznić piękno swojej wielkiej miłości do tajemniczej kobiety.\u003cbr\u003eNiewiele osób zdaje sobie sprawę, że nazwa korkociągu „Anna G.” pochodzi od imienia prawdziwej osoby, Anny Gili, projektantki z Umbrii, która projektuje zwierzęta. To Alberto Alessi wpadł na pomysł zaproponowania tej nazwy, dostrzegając podobieństwa między wizerunkiem korkociągu a wizerunkiem prawdziwej Anny: fryzura i długa szyja, spojrzenie, taneczne ruchy. Na początku tego projektu za punkt odniesienia obrałam manekiny Oscara Schlemmera, zakorzenione w ich dynamicznym teatrze. A potem przypomniałam sobie, że jako dziecko, kiedy moja babcia otwierała butelkę wina przy stole, zawsze wydawało mi się to dobrym przedstawieniem, rodzajem rytualnego baletu: obracanie głowy, ruchy rąk w górę i w dół, dźwięk wyskakującego korka z butelki. Wtedy właśnie zdecydowałam się na obiekt antropomorficzny. Narysowałam baletnicę, postać kobiecą. Było jednak oczywiste, że podświadomie narysowałam portret Anny; to ona była inspiracją. Stworzyłam autentyczny, autentyczny portret, „Portret designerski”. Teraz, gdy ten obiekt wkracza w dwudzieste urodziny, trzeba powiedzieć,\u003cbr\u003eże imię „Anna G.” rzeczywiście przyniosło mu szczęście. Później został oficjalnie zaprezentowany w Muzeum Groninger – które również obchodzi dwudziestolecie – i od tego czasu ten korkociąg cieszył się powszechną popularnością, stając się symbiotyczną ikoną każdego domu. A teraz, aby uczcić to wydarzenie, wymyśliłem specjalną edycję. Ubrałem „Annę G.” w plemienną maskę taneczną, być może pasującą do lasów i legend Umbrii, być może pasującą do teatralnych wyczynów Bauhausu. Nowy, specjalnie zaprojektowany spektakl na tę okazję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo dnia dzisiejszego nie można przejść obojętnie obok tego produktu, dlatego doskonale nadaje się na prezent, który będzie się pięknie prezentować na barze czy stole podczas rozmów przy winie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrezentowany przedmiot jest otwieraczem typu “motylek” o wysokości 24,5cm. Dwa smukłe ramiona, stylizowane na kobiece ręce służą za dźwignię do wyciągnięcia korka z butelki. Po wyjęciu korka znajduje się on wewnątrz korkociągu dzięki czemu możemy go natychmiast odstawić na stół czy bar bez konieczności wykręcania korka. Korek usuwamy przed kolejnym użyciem korkociągu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki dużej popularności produktu powstały kolejne wariacie na temat Anny G. które umożliwiają złożenie pięknej kolekcji składającej się z korków do wina, korka do szampana, minutniki, składana patera na ciasto czy łyżeczka do herbaty\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość: 24,5 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 7 cm\u003cbr\u003eWaga: 0,424 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854193844571,"sku":"arte-brands-alessi-AM01 DAZ","price":250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39921-main_0de52e69-5757-44c1-beeb-faab78c5f45b.webp?v=1787327483"},{"product_id":"garnek-do-gotowania-mleka","title":"garnek do gotowania mleka","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowany na wysoki połysk\u003cbr\u003e* przystosowany do kuchenek indukcyjnych\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 14 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 13 cm\u003cbr\u003e* długość: 28 cm\u003cbr\u003e* pojemność: 1,9 l\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854204723547,"sku":"arte-brands-alessi-AJM302","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/39943-main_4d2f4e32-602c-45f1-92c0-8940c1a24366.webp?v=1787327634"},{"product_id":"stalowa-misia-duza-27-cm-czarna","title":"stalowa misia, duża 27 cm - czarna","description":"\u003cp\u003eZainspirowani tradycyjnymi, plecionymi wiklinowymi koszami, Michel Boucquillon i Donia Maaoui\u003cbr\u003estworzyli nowatorski i oryginalny przedmiot, który czarująco bawi się kształtami tego\u003cbr\u003etradycyjnego rękodzieła. Kosz Vimini wyróżnia się wyrafinowanym wzornictwem:\u003cbr\u003ePo cięciu laserem blacha stalowa jest formowana w serii mechanicznych\u003cbr\u003eetapów produkcyjnych, które po raz kolejny opierają się na umiejętnościach warsztatów Alessi w zakresie obróbki tego\u003cbr\u003emetalu\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVimini jest nie tylko funkcjonalnym pojemnikiem, ale ma również poetycki i sugestywny kształt,\u003cbr\u003eco czyni go idealnym do ożywienia każdego zakątka mieszkania lub biura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowano we Włoszech, w fabryce Alessi w Crusinallo di Omegna.\u003cbr\u003eWykonany w całości ze stali, jednego z najbardziej wytrzymałych i odpornych materiałów,\u003cbr\u003eekologiczny w całym cyklu życia i całkowicie nadający się do recyklingu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003eŚrednica: 27 cm\u003cbr\u003eWysokość: 5,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854227562843,"sku":"arte-brands-alessi-BM21\/25 B","price":250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40119-main_c2a917df-96d9-4513-8ec5-09a621753920.webp?v=1787328047"},{"product_id":"tarka-do-sera-z-pojemnikiem","title":"tarka do sera, z pojemnikiem","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* polerowana na wysoki połysk\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* wysokość: 16 cm\u003cbr\u003e* długość: 10 cm\u003cbr\u003e* szerokość: 6 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854232838491,"sku":"arte-brands-alessi-CHB02","price":290.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40109-main_820c2471-bb5a-406b-9b80-ba2b91f363b0.webp?v=1787328164"},{"product_id":"alessi-double","title":"Alessi DOUBLE","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* podwójne ścianki\u003cbr\u003e* polerowana do efektu lustra\u003cbr\u003e* do serwowania owoców lub sałatki\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 25cm\u003cbr\u003e* wysokość:7,3 cm\u003cbr\u003e* pojemność: 0,35 l\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"80 × 270 × 255 mm","offer_id":53854239326555,"sku":"arte-brands-alessi-DUL02\/25","price":500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"100 × 340 × 330 mm","offer_id":53854239359323,"sku":"arte-brands-alessi-DUL02\/32","price":500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40040-main.webp?v=1787328238"},{"product_id":"double-miska-dwuscienna-ze-stali-czarna","title":"Double- Miska dwuścienna ze stali, czarna","description":"\u003cp\u003eMiska dwuścienna ze stali i żywicy epoksydowej, w kolorze czarnym, z dekoracją reliefową.\u003cbr\u003eWysokość- 9,5 cm\u003cbr\u003eŚrednica- 32 cm\u003cbr\u003eNależy myć ręcznie\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProjektant- Donato D'Urbino - Paolo Lomazzi\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854240375131,"sku":"arte-brands-alessi-DUL02\/32BT","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40037-main.webp?v=1787328288"},{"product_id":"kosz-na-owoce-zielony-29-cm","title":"kosz na owoce, zielony; 29 cm","description":"\u003cp\u003eMiska na owoce ze stali barwionej żywicą epoksydową, zielona.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki miękkiemu, organicznemu wzornictwu Mediterraneo celebruje koral i krystalizuje magiczną aurę podwodnego świata w stali. Gałęzie dekoracji delikatnie otulają treść, lekko i z gracją dopełniając figurę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMisa jest łatwa w czyszczeniu, wystarczy przetrzeć miękką ściereczką i nieściernym detergentem.\u003cbr\u003eNie myć w zmywarce i unikać dłuższego kontaktu z wodą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAby rozszerzyć możliwości zastosowania, wersję o średnicy 29 cm można uzupełnić o przezroczystą miskę z żywicy termoplastycznej, dostępną jako osobny zakup.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 29 cm\u003cbr\u003eWysokość: 10,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854245880155,"sku":"arte-brands-alessi-ESI01\/29GR","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40371-main.webp?v=1787328362"},{"product_id":"kosz-na-owoce-czerwony-29-cm","title":"kosz na owoce, czerwony; 29 cm","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* pokryty czerwoną żywicą epoksydową\u003cbr\u003e* kształt inspirowany podwodnym światem Morza Śródziemnego\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 29 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 10,8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854249615707,"sku":"arte-brands-alessi-ESI01\/29 R","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40372-main.webp?v=1787328421"},{"product_id":"kosz-na-owoce-czerwony-25-cm","title":"kosz na owoce, czerwony; 25 cm","description":"\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e* pokryty czerowną żywicą epoksydową\u003cbr\u003e* kształt inspirowany podwodnym światem Morza Śródziemnego\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary:\u003cbr\u003e* średnica: 25 cm\u003cbr\u003e* wysokość: 9,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854257447259,"sku":"arte-brands-alessi-ESI01\/25 R","price":340.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40375-main_609bb0d2-d8bd-4e4a-b3d8-5a02feb645ea.webp?v=1787328488"},{"product_id":"shaker","title":"Shaker","description":"\u003cp\u003eShaker reinterpretowany przez Giulio Iacchettiego wyznacza nowy i zaskakujący standard łatwości obsługi. Miękki design górnego elementu kontrastuje z cienką linią gałki, równoważąc jej kompozycję i nadając pewności chwytowi miksologa.\u003cbr\u003eIdealny w każdej sytuacji, zaskoczy gości delikatną, ale wyrazistą linią.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW całości wykonany ze stali nierdzewnej 18\/10. Składa się z dwóch części; dolna szklanka i mniejsza górna część uzupełniona gałką. Pojemność 500 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w całości ze stali, jednego z najtrwalszych i najbardziej odpornych materiałów, jest zrównoważony ekologicznie przez cały cykl życia i całkowicie nadaje się do recyklingu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadaje się do mycia w zmywarce, nie używaj ściernych ściereczek ani detergentów, które mogą uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica: 9,5 cm\u003cbr\u003eWysokość: 23,6 cm\u003cbr\u003ePojemność: 500 ml\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854263738715,"sku":"arte-brands-alessi-GIA26","price":580.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40302-main_f3c90eef-b501-4767-9609-1d68364e158b.webp?v=1787328589"},{"product_id":"discolo-taca-z-toczonego-aluminium","title":"DISCOLO - Taca z toczonego aluminium","description":"\u003cp\u003eOdkrywanie korzeni by budować przyszłość\u003cbr\u003eIl Tornitore Matto to pomysł Alberta Alessiego. Stworzony we współpracy z Giulio Iacchettim, jest początkiem nowej, eksperymentalnej marki projektowej. Zakorzeniona w produkcyjnych korzeniach firmy Alessi, inicjatywa jest odgałęzieniem, kolekcją przedmiotów łączących design, przemysł i rzemiosło. Impulsów stojących za tym przedsięwzięciem jest wiele, ale dwa z nich wyróżniają się. Jednym z nich jest ruch sztuk dekoracyjnych. Wiener Werkstätte, którego podejście było stałym punktem odniesienia dla Alberta Alessiego przez lata. Założony w 1903 roku „Warsztat Wiedeński” zaangażował wielu najzdolniejszych artystów tamtego okresu. Pracując ramię w ramię z rzemieślnikami,\u003cbr\u003etworzyli oni wykwintne, wyrafinowane artefakty. Drugim głównym impulsem stojącym za Il Tornitore Matto jest Alicja\u003cbr\u003ew Krainie Czarów, świat, w którym zasady są zwariowane. Nawiązuje to do wolności projektu od typowych ograniczeń produkcji przemysłowej, aby dać upust ludzkiej kreatywności.\u003cbr\u003eW tym pierwszym rozdziale produkcyjnej przygody, której celem jest poetycka technika, wzięło udział dziewięciu projektantów, w tym Iacchetti. Każdy element kolekcji jest oznaczony rokiem produkcji i numerem porządkowym. Il Tornitore Matto jest dedykowane miłośnikom sztuki użytkowej; osobom, które cenią przedmioty wytwarzane na granicy między przemysłem a wysokim rzemiosłem; oraz kolekcjonerom poszukującym niszowych\u003cbr\u003eobiektów, które wzbogacą ich galerię wzornictwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodstawka na ciasto z toczonego aluminium, wykończenie anodowane aluminium na zielono.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w całości na tokarce, z zielonego anodowanego aluminium, podstawka na ciasto Discolo towarzyszy centralnemu elementowi\u003cbr\u003ezaprezentowanemu w 2023 roku, prowadząc dialog bezpośrednio z jego dużymi krawędziowymi formami.\u003cbr\u003eDialog, który trwa również w trzech wersjach kolorystycznych centralnego elementu: zielonej, pomarańczowej i jasnoniebieskiej.\u003cbr\u003eZaproszenie do monochromatycznego stylu z zieloną wersją obu elementów lub połączeniem podstawki na ciasto i centralnego elementu w dwóch pozostałych dostępnych odcieniach. Kolorowe anodowane aluminium wprowadza do domu element industrialnej nowoczesności; jednocześnie równowaga na toczonych i nakładanych bryłach nawiązuje do „klasycznego” stylu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCharakter koloru:\u003cbr\u003eZastosowanie mocnych, jasnych kolorów na codziennych przedmiotach, pomaga dodać bardzo osobiste akcenty do każdej przestrzeni życiowej\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNowy rozdział długiej historii\u003cbr\u003eTradycja toczenia łączy się z nowoczesnymi technikami przemysłowymi, aby tworzyć małe arcydzieła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ I BEZPIECZEŃSTWO\u003cbr\u003eWyprodukowano we Włoszech.\u003cbr\u003eNadaje się do kontaktu z żywnością.\u003cbr\u003eMocne i trwałe aluminium jest również w 100% nadające się do recyklingu. Materiał można poddawać recyklingowi nieskończoną liczbę razy bez utraty jego właściwości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA:\u003cbr\u003eCzyścić gąbką lub miękką szmatką z sodą oczyszczoną zmieszaną z wodą lub mydłem i\u003cbr\u003egorącą wodą. Osuszyć ostrożnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCM 26X26 - H CM 12\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854270718299,"sku":"arte-brands-alessi-ITM25 GR","price":800.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40235-main_b55a5893-bcd7-47e0-ad6f-59bea93bfd89.webp?v=1787328652"},{"product_id":"coppa-camuna-zelazna-misa-o23-cm","title":"COPPA CAMUNA - żelazna misa Ø23 cm","description":"\u003cp\u003eWspółautor projektu Il Tornitore Matto, Giulio Iacchetti bierze w nim również udział jako projektant, oferując nam, po pojemniku Conca, \u003cbr\u003edrugi artykuł o silnym ładunku ekspresyjnym: Coppa Camuna.\u003cbr\u003eObiekt wywodzi się z fascynacji projektanta wiekową tradycją obróbki żelaza zakorzenioną w Valle Camonica, położonej w Alpach Centralnych,\u003cbr\u003epomiędzy prowincjami Brescia i Bergamo. W Bienno, „wiosce tysiąca kuźni”, gdzie przechowywana jest wiedza tego archaicznego rzemieślnika,\u003cbr\u003eIacchetti znalazł osoby, które mogłyby pomóc mu rozwinąć projekt żelaznego pojemnika. W ten sposób narodził się dialog między projektantem\u003cbr\u003ei rzemieślnikami z Bienno, wspólna podróż, która stopniowo prowadziła od początkowego projektu do początkowego kształtu, \u003cbr\u003ea od tego – w swoistej ewolucji gatunku – do ostatecznego artefaktu. Coppa Camuna ma pozornie brutalistyczną formę, która przypomina hełm wojenny, ale odwróconą do góry nogami w stronę nieba, przekształconą w pojemnik gotowy do trzymania kwiatu lub stania się instrumentem\u003cbr\u003eofiarowania. Innymi słowy, niezwykła subwersja znaczenia, która przekształca symbol wojny w artefakt ofiarowania. Proces produkcji z kolei zawiera przejście znaczenia, od siły do ofiarowania: żelazo, obrócone z potężną energią, a następnie przepuszczone przez ogień w celu\u003cbr\u003eostatecznego potraktowania woskiem, staje się poetyckim obiektem zawierającym, jak mówi jego projektant, „rzeczy życia”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStarożytna forma produkcji Coppa Camuna jest wytwarzana ręcznie na tokarce, następnie przepuszczana przez ogień, aby ją rozpalić i wchłonąć wosk pszczeli, który jest nakładany na jej powierzchnię szybkimi gestami; chroni to metal przed rdzą. Jak powiedział jego projektant: „starożytny proces,a forma pierwotna, z celowo szorstką powierzchnią, dla obiektu stworzonego do konfrontacji z ludzką kulturą”.\u003cbr\u003eMiędzy sztuką,a antropologią, wyprodukowana w limitowanej edycji 999 sztuk,Coppa Camuna pochodzi z wielowiekowej kultury produkcyjnej: przedmiot poświęcony tym, którzy doceniają mądrość tworzenia i rękę człowieka.\u003cbr\u003ePonowne nawrócenie na życzliwość. \u003cbr\u003ePrzedmiot o wysokiej treści narracyjnej: jego kształt przywodzący na myśl wojowniczą agresję traci swoje pierwotne znaczenie i odradza się jako uspokojony symbol troski i nadziei.\u003cbr\u003eWidoczne niedoskonałości lub deformacje, przypisywane ręcznemu procesowi produkcji, sprawiają, że każdy element jest wyjątkowy, podkreślając jego rzemieślniczy charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęcznie wykonane we Włoszech.\u003cbr\u003eŻelazo, starożytny materiał, jest jednym z najliczniej występujących pierwiastków w skorupie ziemskiej i najbardziej nadającym się do recyklingu. Można go używać wielokrotnie, nie tracąc jego właściwości, co zmniejsza potrzebę wydobywania nowych zasobów naturalnych i\u003cbr\u003ezmniejsza jego wpływ na środowisko. Powłoka z wosku pszczelego, która chroni miskę przed utlenianiem, jest tradycyjną i\u003cbr\u003eekologiczną praktyką typową dla rzemieślników zajmujących się obróbką żelaza w Valle Camonica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUŻYTKOWANIE I KONSERWACJA:\u003cbr\u003eZalecamy używanie miękkiej ściereczki zwilżonej letnią wodą. \u003cbr\u003eNie myć w zmywarce ani w bardzo gorącej wodzie, aby nie uszkodzić naturalnej powłoki z wosku pszczelego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOPAKOWANIE\u003cbr\u003eCoppa Camuna jest dołączona do certyfikatu autentyczności i krótkiej publikacji z tekstami Alberto Alessiego i Giulio Iacchettiego\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eØ CM 23 - H CM 11\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854274093403,"sku":"arte-brands-alessi-ITM24","price":830.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40236-main_aebe4601-772e-4a36-aa1f-dc8c66fe0d37.webp?v=1787328707"},{"product_id":"zaparzacz-do-espresso-na-6-filizanek","title":"zaparzacz do espresso na 6 filiżanek","description":"\u003cp\u003eEkspres do kawy espresso ze stali nierdzewnej 18\/10. Rękojeść wykonana z żywicy termoplastycznej w kolorze bordowym. Korpus ze stali magnetycznej nadaje się również do gotowania indukcyjnego.\u003cbr\u003epojemność: 6 filiżanek.\u003cbr\u003ew komplecie adapter filtra na 3 filiżanki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKawiarka Menhir Moka dedykowany jest miłośnikom designu, którzy poszukują w swoich przedmiotach wykwintnego kunsztu i dbałości o szczegóły: prawdziwa perełka warsztatowa.\u003cbr\u003eNowa ikona.Posągowy kształt: designerski przedmiot do wyeksponowania na stole po nalaniu gościom pysznej filiżanki kawy.\u003cbr\u003eStal użyta do produkcji kawiarki zapewnia bezpieczeństwo, wytrzymałość i trwałość: ekspres do kawy, który będzie niezawodnym towarzyszem kuchni przez wiele lat.\u003cbr\u003ePotęga kształtu- znany z tworzenia serii lamp o minimalistycznych, enigmatycznych i poetyckich liniach, Michael Anastassiades nieoczekiwanie sięga po kluczowy obiekt włoskich kuchni, potwierdzając po raz kolejny siłę ekspresji, którą wprowadza do swoich projektów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUmyć ciepłą, bieżącą wodą i nierysującą szmatką. Nie myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePojemność: 300 ml\u003cbr\u003eWysokość: 21,5 cm\u003cbr\u003eWymiary: 15 × 8,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854278582619,"sku":"arte-brands-alessi-MA01\/6","price":1070.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40541-main_90489886-ce84-4927-aa76-d631d2fbca76.webp?v=1787328796"},{"product_id":"zestaw-do-slow-coffee-mlynek-plus-karafka","title":"Zestaw do Slow Coffee- młynek plus karafka","description":"\u003cp\u003eZestaw do kawy Slow składający się z:\u003cbr\u003e1. młynka do kawy ze stali nierdzewnej 18\/10\u003cbr\u003e2. dzbanka ze szkła żaroodpornego\u003cbr\u003e3. porcelanowego uchwytu na filtr\u003cbr\u003e4. siatkowego filtra wykonanego ze stali nierdzewnej 18\/10\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKawą Slow by Keiji Takeuchi, Alessi proponuje nowe spojrzenie na metody przygotowania tego napoju. Projekt rozwija dwa główne wątki. Z jednej strony gest i rytuał: przygotowanie kawy, od świeżych ziaren do powolnego parzenia, oznacza przekształcenie codziennej rutyny w wyjątkowe doświadczenie, w którym czas i troska są poświęcone sobie i innym. Z drugiej strony zachowanie właściwości organoleptycznych kawy, która świeżo zmielona zachowuje intensywność aromatu i pozwala cieszyć się świeżym produktem. W rzeczywistości kawa filtrowana jest coraz bardziej popularna wśród koneserów, ponieważ dłuższa metoda parzenia pozwala delektować się bardziej intensywnymi i wyrafinowanymi smakami.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854283661659,"sku":"arte-brands-alessi-KT01SET","price":940.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40573-main.webp?v=1787328862"},{"product_id":"termos-szary","title":"termos, szary","description":"\u003cp\u003eTermos wykonany z żywicy termoplastycznej, szary. Wewnątrz dwuścienne szkło termiczne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyrafinowana draperia ubiera ten termoizolacyjny dzbanek zaprojektowany przez Michele De Lucchi: zwięzłe geometryczne linie i uważna kompozycja elementów, łącząca w obiekcie wymagania techniczne- wysoką wydajność i elegancję krawiectwa.\u003cbr\u003eLekki i łatwy w użyciu termos Plisse jest praktyczny, łącząc to z kultowym i ponadczasowym kształtem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTermos składa się z korpusu z nakrętką z termoplastycznej żywicy i wewnętrznego, dwuściennego pojemnika ze szkła termicznego. Nakrętka posiada przycisk ze stali nierdzewnej do otwierania\/zamykania dozowania napoju. Na korpusie, nad uchwytem, znajduje się zagłębiony przycisk, który otwiera górną część dzbanka i umożliwia wyjęcie wewnętrznego pojemnika.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiepłe napoje utrzymają swą temperaturę do 12 godz natomiast zimne do 24 godz.\u003cbr\u003eNie zanurzać dzbanka w wodzie. Z zewnątrz wyczyścić wilgotną ściereczką, nie używać agresywnego detergentu. Nie myć dzbanka w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePojemność: 1 l\u003cbr\u003eWysokość: 32 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 20 cm\u003cbr\u003eWaga: 1,310 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854291820891,"sku":"arte-brands-alessi-MDL12 G","price":380.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40452-main_a8252cd9-2a0b-4d1b-a3b6-46e4a0961bac.webp?v=1787329011"},{"product_id":"blender-reczny-szary","title":"blender ręczny, szary","description":"\u003cp\u003eBlender ręczny z żywicy termoplastycznej, szary. Miarka z żywicy termoplastycznej (PCTG).\u003cbr\u003eMoc: 500 W\u003cbr\u003eWaga: 1,510 kg\u003cbr\u003eWysokość: 34 cm\u003cbr\u003eŚrednica: 7 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854296801627,"sku":"arte-brands-alessi-MDL10 G","price":470.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40462-main.webp?v=1787329083"}],"url":"https:\/\/oxxdesign.eu\/collections\/akcesoria-kuchenne.oembed?page=4","provider":"OxxDesign","version":"1.0","type":"link"}