{"title":"Vases and bowls","description":null,"products":[{"product_id":"misa-na-owoce-biala-29-cm","title":"fruit bowl, white; 29 cm","description":"\u003cp\u003eFruit bowl in epoxy resin coloured steel, black. The success of the \"CACTUS!\" tabletop collection, designed by Marta Sansoni and Centro Studi Alessi, and particularly of our 2002 mirror-polished stainless steel fruit bowl, led us to consider a third colour, developed in collaboration with Claudia Raimondo: matt black. (Alberto Alessi)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* covered with white epoxy resin\u003cbr\u003e* laser-cut openwork pattern\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 29 cm\u003cbr\u003e* height: 10.8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53216646824283,"sku":"arte-brands-alessi-MSA04\/29 W","price":319.98,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40758-main.webp?v=1786395498"},{"product_id":"wazon-falisty-z-kamionki-bialy-lexington","title":"Wavy stoneware vase, white - Lexington","description":"\u003cp\u003e• Elegant vase with wavy edges\u003cbr\u003e\n• Beautiful effect in interior design\u003cbr\u003e\n• Matches many products from the same series\u003cbr\u003e\n• Limited edition\u003cbr\u003e\n• Glossy glaze\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis elegant stoneware vase features distinctive wavy edges. Crafted from high-quality stoneware with a glossy glaze, this limited edition product offers exceptional durability and timeless elegance. Its craftsmanship and sophisticated design make it a striking addition to any home décor, perfect for displaying fresh or dried flowers. Pair it with other products from the same series to create a cohesive and stylish look throughout your home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStoneware\u003c\/p\u003e\n","brand":"Lexington","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53236909965659,"sku":"woocommerce-WC-P-15092","price":350.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/46753-main_5efb47a0-3220-43fe-827c-fc2e68479d68.webp?v=1786397055"},{"product_id":"misa-na-owoce-zielona-29-cm","title":"fruit bowl, green; 29 cm","description":"\u003cp\u003eThe success of the \"CACTUS!\" tabletop collection, designed by Marta Sansoni and Centro Studi Alessi, and in particular our mirror-polished stainless steel fruit bowl from 2002, led us to consider a third colour, developed together with Claudia Raimondo: matt black. (Alberto Alessi)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e*covered with white epoxy resin\u003cbr\u003e*laser-cut openwork pattern\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e*diameter: 29 cm\u003cbr\u003e*height: 10.8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796120461659,"sku":"arte-brands-alessi-MSA04\/29GR","price":387.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40757-main.webp?v=1786831229"},{"product_id":"misa-na-owoce-czarna-29-cm","title":"fruit bowl, black; 29 cm","description":"\u003cp\u003eFruit bowl in epoxy resin-coloured steel, black. The success of the \"CACTUS!\" table collection, designed by Marta Sansoni and Centro Studi Alessi, and in particular our mirror-polished stainless steel fruit bowl from 2002, led us to consider a third colour, developed in collaboration with Claudia Raimondo: matt black. (Alberto Alessi)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* coated in black epoxy resin\u003cbr\u003e* laser-cut openwork pattern\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 29 cm\u003cbr\u003e* height: 10.8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796122067291,"sku":"arte-brands-alessi-MSA04\/29 B","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40759-main_cf70f095-455e-44dd-a46d-b2abdafd9aa5.webp?v=1786831325"},{"product_id":"misa-na-owoce-czerwona-21-cm","title":"fruit bowl, red; 21 cm","description":"\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* coated with red epoxy resin\u003cbr\u003e* laser-cut openwork pattern\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 21 cm\u003cbr\u003e* height: 9.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796123443547,"sku":"arte-brands-alessi-MSA04\/21 R","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40763-main_bea97ecd-faa9-4ef1-9bd8-693cbd749a38.webp?v=1786831417"},{"product_id":"misa-na-owoce-biala-21-cm","title":"fruit bowl, white; 21 cm","description":"\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* coated with white epoxy resin\u003cbr\u003e* laser-cut openwork pattern\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 21 cm\u003cbr\u003e* height: 9.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796124590427,"sku":"arte-brands-alessi-MSA04\/21 W","price":323.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40762-main_2b08353c-b6b2-4dd3-b112-53e830ccbbda.webp?v=1786831493"},{"product_id":"compressioni-koszyk-srednica-24-5-cm","title":"COMPRESSIONI- basket, diameter 24.5 cm","description":"\u003cp\u003eExploring roots to build the future\u003cbr\u003eIl Tornitore Matto is the brainchild of Alberto Alessi. Created in collaboration with Giulio Iacchetti, it marks the beginning of a new, experimental design brand. Rooted in Alessi’s manufacturing heritage, the initiative is a spin-off, a collection of objects that combine design, industry and craftsmanship. The impulses behind this venture are many, but two stand out. One is the decorative arts movement. The Wiener Werkstätte, whose approach has been a constant reference point for Alberto Alessi over the years. Founded in 1903, the \"Viennese Workshop\" brought together many of the most talented artists of the period. Working hand in hand with artisans,\u003cbr\u003ethey created exquisite, refined artifacts. The second major impulse behind Il Tornitore Matto is Alice\u003cbr\u003ein Wonderland, a world where the rules are mad. This refers to the freedom of the design from the typical constraints of industrial production, to give free rein to human creativity.\u003cbr\u003eIn this first chapter of the manufacturing adventure, which aims at poetic technique, nine designers participated, including Iacchetti. Each element of the collection is marked with the year of production and a serial number. Il Tornitore Matto is dedicated to lovers of applied art; to people who appreciate objects created on the border between industry and high craftsmanship; and to collectors looking for niche\u003cbr\u003eobjects to enrich their design gallery.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSerial uniqueness\u003cbr\u003eIn his Compressioni project, Paolo Ulian developed a new method of forming sheet metal, a method that reveals incredible expression. Comprising a basket, a centerpiece and an \"unusual object\", his triad of objects provides a suggestive synthesis of the experiments he carried out with a master turner by his side.\u003cbr\u003eThe three containers are first made on a lathe and then compressed to achieve their final shape. Trial after trial,\u003cbr\u003eit became clear that the deformations caused by crushing the semi-finished products were relatively controllable variables. The folds created at the bottom of the objects arranged themselves almost magically into geometric patterns – squares, pentagons, hexagons and octagons – giving a fascinating regularity to the unique differences of the elements.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCompressioni\u003cbr\u003eBasket and centerpiece. 18\/10 stainless steel sheet formed by spinning. Crushed and polished. Unusual object.\u003cbr\u003eBrass sheet formed by spinning and crushed. Polished outer surface.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSlender objects inspired by the origins of shapes emanate a quiet charm, connecting with our deeply rooted desire\u003cbr\u003efor unity and clarity. Original and fascinating, this object bears the traces of the complex procedure that created it.\u003cbr\u003eThe polished internal surface is the result of repeated firing processes that give the metal the necessary strength to survive multiple stages of production. The polished external surface has the iconic look of brass, whose luster enhances its\u003cbr\u003eexpression.\u003cbr\u003eCompressioni objects are dedicated to those who appreciate the value of unique items. The final shapes are so stunning because they are unprecedented.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSteel is one of the most durable and toughest materials in the world, ecologically sustainable throughout its life cycle. It is fully recyclable. Brass is made of copper and zinc. It is a highly recyclable alloy that contributes to\u003cbr\u003ethe creation of valuable materials that can be reused in the industrial\u003cbr\u003eproduction process to create new products.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEASY CLEANING\u003cbr\u003eThe stainless steel basket and centerpiece can be washed by hand with warm water, a soft sponge and non-abrasive soap or in a dishwasher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003eDiameter: 24.50 cm\u003cbr\u003eHeight: 10 cm\u003cbr\u003eWeight: 0.900 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53796145856859,"sku":"arte-brands-alessi-ITM16","price":538.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40246-main.webp?v=1786832342"},{"product_id":"stalowa-misia-duza-27-cm-czarna","title":"steel teddy bear, large 27 cm - black","description":"\u003cp\u003eInspired by traditional, woven wicker baskets, Michel Boucquillon and Donia Maaoui\u003cbr\u003ehave created an innovative and original object that charmingly plays with the shapes of this\u003cbr\u003etraditional handicraft. The Vimini basket stands out with its sophisticated design:\u003cbr\u003eAfter laser cutting, the steel sheet is formed in a series of mechanical\u003cbr\u003eproduction stages, which once again rely on the expertise of Alessi's workshops in processing this\u003cbr\u003emetal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVimini is not only a functional container but also has a poetic and evocative shape,\u003cbr\u003emaking it ideal for enlivening any corner of a home or office.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade in Italy, at the Alessi factory in Crusinallo di Omegna.\u003cbr\u003eMade entirely of steel, one of the most durable and resistant materials,\u003cbr\u003eenvironmentally friendly throughout its life cycle and fully recyclable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003eDiameter: 27 cm\u003cbr\u003eHeight: 5.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854227562843,"sku":"arte-brands-alessi-BM21\/25 B","price":250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40119-main_c2a917df-96d9-4513-8ec5-09a621753920.webp?v=1787328047"},{"product_id":"alessi-double","title":"Alessi DOUBLE","description":"\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* double-walled\u003cbr\u003e* mirror polished\u003cbr\u003e* for serving fruit or salad\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 25cm\u003cbr\u003e* height: 7.3 cm\u003cbr\u003e* capacity: 0.35 l\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"80 x 270 x 255 mm","offer_id":53854239326555,"sku":"arte-brands-alessi-DUL02\/25","price":500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"100 × 340 × 330 mm","offer_id":53854239359323,"sku":"arte-brands-alessi-DUL02\/32","price":500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40040-main.webp?v=1787328238"},{"product_id":"double-miska-dwuscienna-ze-stali-czarna","title":"Double- Walled Steel Bowl, Black","description":"\u003cp\u003eDouble-walled bowl made of steel and epoxy resin, in black, with a relief decoration.\u003cbr\u003eHeight - 9.5 cm\u003cbr\u003eDiameter - 32 cm\u003cbr\u003eHand wash only\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigners - Donato D'Urbino - Paolo Lomazzi\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854240375131,"sku":"arte-brands-alessi-DUL02\/32BT","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40037-main.webp?v=1787328288"},{"product_id":"kosz-na-owoce-zielony-29-cm","title":"fruit bowl, green; 29 cm","description":"\u003cp\u003eGreen fruit bowl made of epoxy resin-coloured steel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith its soft, organic design, Mediterraneo celebrates coral and crystallises the magical aura of the underwater world in steel. The decorative branches delicately envelop the contents, complementing the figure lightly and gracefully.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe bowl is easy to clean; simply wipe with a soft cloth and a non-abrasive detergent.\u003cbr\u003eDo not wash in the dishwasher and avoid prolonged contact with water.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo expand the possibilities of use, the 29 cm diameter version can be supplemented with a transparent thermoplastic resin bowl, available as a separate purchase.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiameter: 29 cm\u003cbr\u003eHeight: 10.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854245880155,"sku":"arte-brands-alessi-ESI01\/29GR","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40371-main.webp?v=1787328362"},{"product_id":"kosz-na-owoce-czerwony-29-cm","title":"fruit bowl, red; 29 cm","description":"\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* covered with red epoxy resin\u003cbr\u003e* shape inspired by the underwater world of the Mediterranean Sea\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 29 cm\u003cbr\u003e* height: 10.8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854249615707,"sku":"arte-brands-alessi-ESI01\/29 R","price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40372-main.webp?v=1787328421"},{"product_id":"kosz-na-owoce-czerwony-25-cm","title":"fruit basket, red; 25 cm","description":"\u003cp\u003eFeatures:\u003cbr\u003e* covered with red epoxy resin\u003cbr\u003e* shape inspired by the underwater world of the Mediterranean Sea\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions:\u003cbr\u003e* diameter: 25 cm\u003cbr\u003e* height: 9.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854257447259,"sku":"arte-brands-alessi-ESI01\/25 R","price":340.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40375-main_609bb0d2-d8bd-4e4a-b3d8-5a02feb645ea.webp?v=1787328488"},{"product_id":"discolo-taca-z-toczonego-aluminium","title":"DISCOLO - Spun aluminium tray","description":"\u003cp\u003eDiscovering roots to build the future\u003cbr\u003eIl Tornitore Matto is an idea by Alberto Alessi. Conceived in collaboration with Giulio Iacchetti, it is the beginning of a new, experimental design brand. Rooted in Alessi’s manufacturing origins, the initiative is a spin-off, a collection of objects that blends design, industry, and craftsmanship. The impulses behind the venture are many, but two stand out. One is the decorative arts movement. The Wiener Werkstätte, whose approach has been a constant reference point for Alberto Alessi over the years. Founded in 1903, the \"Vienna Workshop\" involved many of the most gifted artists of the period. Working side by side with the craftspeople, they\u003cbr\u003ecreated exquisite, sophisticated artifacts. The second main impulse behind Il Tornitore Matto is Alice\u003cbr\u003ein Wonderland, a world in which the rules are crazy. This refers to the freedom of the design from the typical constraints of industrial production to give rein to human creativity.\u003cbr\u003eThis first chapter of a manufacturing adventure, aimed at poetic technique, involved nine designers, including Iacchetti. Each element in the collection is marked with the year of production and a sequential number. Il Tornitore Matto is dedicated to lovers of applied arts; to people who appreciate objects produced on the borderline between industry and high craftsmanship; and to collectors in search of niche\u003cbr\u003eobjects to enrich their design gallery.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCake stand in turned aluminium, green anodised aluminium finish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade entirely on a lathe, from green anodised aluminium, the Discolo cake stand accompanies the centrepiece\u003cbr\u003epresented in 2023, establishing a dialogue directly with its large edgy forms.\u003cbr\u003eA dialogue that also continues in the three colour variations of the centrepiece: green, orange, and light blue.\u003cbr\u003eAn invitation to a monochromatic style with the green version of both elements or a combination of the cake stand and centrepiece in the other two available shades. The coloured anodised aluminium brings an element of industrial modernity into the home; at the same time, the balance on the turned and superimposed volumes harks back to a \"classic\" style.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe nature of colour:\u003cbr\u003eThe use of strong, bright colours on everyday objects helps add very personal touches to any living space\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA new chapter in a long history\u003cbr\u003eThe tradition of turning is combined with modern industrial techniques to create small masterpieces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSUSTAINABILITY AND SAFETY\u003cbr\u003eMade in Italy.\u003cbr\u003eSuitable for food contact.\u003cbr\u003eStrong and durable, aluminium is also 100% recyclable. The material can be recycled an infinite number of times without losing its properties.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUSE AND MAINTENANCE:\u003cbr\u003eClean with a sponge or soft cloth with baking soda mixed with water or soap and\u003cbr\u003ehot water. Dry carefully.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCM 26X26 - H CM 12\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854270718299,"sku":"arte-brands-alessi-ITM25 GR","price":800.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40235-main_b55a5893-bcd7-47e0-ad6f-59bea93bfd89.webp?v=1787328652"},{"product_id":"coppa-camuna-zelazna-misa-o23-cm","title":"CAMUNIAN COPPA - iron bowl Ø23 cm","description":"\u003cp\u003eGiulio Iacchetti, co-creator of the Il Tornitore Matto project, also participates as a designer, offering us, after the Conca container, \u003cbr\u003ea second article with a strong expressive charge: Coppa Camuna.\u003cbr\u003eThe object stems from the designer's fascination with the age-old tradition of ironworking rooted in Valle Camonica, located in the Central Alps,\u003cbr\u003ebetween the provinces of Brescia and Bergamo. In Bienno, the \"village of a thousand forges,\" where the knowledge of this archaic craftsman is preserved,\u003cbr\u003eIacchetti found people who could help him develop the project for an iron container. Thus, a dialogue was born between the designer\u003cbr\u003eand the artisans of Bienno, a shared journey that gradually led from the initial design to the initial form, \u003cbr\u003eand from that - in a kind of genre evolution - to the final artifact. Coppa Camuna has a seemingly brutalist form that resembles a war helmet, but inverted upwards towards the sky, transformed into a container ready to hold a flower or become an instrument\u003cbr\u003eof offering. In other words, an extraordinary subversion of meaning that transforms a symbol of war into an artifact of offering. The production process, in turn, contains a transition of meaning, from strength to offering: iron, turned with powerful energy, then passed through fire for\u003cbr\u003efinal wax treatment, becomes a poetic object containing, as its designer says, \"the things of life.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe ancient manufacturing process of Coppa Camuna is handmade on a lathe, then passed through fire to heat it and absorb the beeswax applied to its surface with quick gestures; this protects the metal from rust. As its designer said: \"an ancient process, and a primal form, with a deliberately rough surface, for an object created to confront human culture.\"\u003cbr\u003eBetween art and anthropology, produced in a limited edition of 999 pieces, Coppa Camuna comes from a centuries-old production culture: an object dedicated to those who appreciate the wisdom of creation and the human hand.\u003cbr\u003eA renewed conversion to kindness. \u003cbr\u003eAn object with high narrative content: its shape, reminiscent of warlike aggression, loses its original meaning and is reborn as a pacified symbol of care and hope.\u003cbr\u003eVisible imperfections or deformations, attributed to the manual production process, make each piece unique, emphasizing its artisanal character.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHandmade in Italy.\u003cbr\u003eIron, an ancient material, is one of the most abundant elements in the Earth's crust and the most recyclable. It can be used repeatedly without losing its properties, which reduces the need to extract new natural resources and\u003cbr\u003ereduces its environmental impact. The beeswax coating, which protects the bowl from oxidation, is a traditional and\u003cbr\u003eecological practice typical of iron artisans in Valle Camonica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUSE AND MAINTENANCE:\u003cbr\u003eWe recommend using a soft cloth dampened with lukewarm water. \u003cbr\u003eDo not wash in a dishwasher or in very hot water to avoid damaging the natural beeswax coating.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePACKAGING\u003cbr\u003eCoppa Camuna comes with a certificate of authenticity and a short publication with texts by Alberto Alessi and Giulio Iacchetti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eØ CM 23 - H CM 11\u003c\/p\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53854274093403,"sku":"arte-brands-alessi-ITM24","price":830.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/9403\/8619\/files\/40236-main_aebe4601-772e-4a36-aa1f-dc8c66fe0d37.webp?v=1787328707"}],"url":"https:\/\/oxxdesign.eu\/en\/collections\/wazony-i-misy.oembed","provider":"OxxDesign","version":"1.0","type":"link"}